주태국 대한민국 대사관

배우자 초청 시 사진 또는 대화 내역 제출 관련 유의사항 안내

  결혼이민(F-6), 단기방문(C-3) 등 사증으로 배우자를 초청하면서 관계를 입증하기 위한 서류로서 부부가 함께 찍은 사진이나 대화 내역을 제출하는 경우가 있습니다. 이와 관련 아래 유의사항을 알려드리니 사증 신청 시 참고하시기 바랍니다.

o 사진 서류는 A4 기준 최대 20쪽 이내로 제출

   - 반드시 20쪽을 내야 한다는 것은 아니며, 사진이 적다면 20쪽 미만도 제출 가능

   - A4 20쪽 내에 사진이 몇 장 들어있는지는 무관하므로 제출하고 싶은 사진이 많다면 적절히 편집해서 첨부

o 사진은 언제 어디에서 찍었는지 기재되어야 하며, 언제 어디에서 찍었는지 기재되지 않은 사진은 사증 심사에 반영되지 않을 수 있음

o 영상 통화 화면을 캡쳐하여 제출하는 것은 함께 찍은 사진으로 인정하지 않으므로 해당 화면을 제출해야 할 특별한 사정이 없다면 제출할 필요 없음

o 대화 내역을 제출하는 경우에도 A4 기준 최대 20쪽 이내로 제출하고, 언제 대화한 것인지 화면에 표기되거나 별도로 기재되어야 함

   - 대화 내역은 반드시 제출해야 하는 것은 아니므로 신청인의 희망에 따라 제출 여부 선택 가능

ข้อควรระวังเกี่ยวกับการยื่นเอกสารภาพถ่ายหรือประวัติการสนทนาในการเชิญคู่สมรส

  เมื่อขอวีซ่าเชิญคู่สมรส เช่น วีซ่าแต่งงาน (F-6) หรือวีซ่าเยี่ยมเยียนระยะสั้น (C-3) อาจมีการยื่นเอกสารที่ใช้พิสูจน์ความสัมพันธ์ เช่น ภาพถ่ายที่ถ่ายร่วมกันหรือประวัติการสนทนา ในกรณีนี้โปรดทราบข้อควรระวังดังต่อไปนี้เมื่อยื่นคำขอวีซ่า:

1. ข้อควรระวังในการยื่นเอกสารภาพถ่าย:

    o ต้องยื่น เอกสารภาพถ่ายไม่เกิน 20 หน้าในขนาด A4 และไม่จำเป็นต้องยื่นครบ 20 หน้า หากภาพถ่ายไม่เยอะสามารถยื่นน้อยกว่า 20 หน้าได้

    o จำนวนภาพถ่ายที่สามารถใส่ใน 20 หน้านั้นไม่สำคัญ หากต้องการยื่นภาพถ่ายหลายๆ ภาพ สามารถจัดการตกแต่งภาพให้พอดีกับจำนวนหน้า A4 ที่กำหนด

    o ภาพถ่ายต้องระบุ วันที่และสถานที่ที่ถ่าย หากไม่มีการระบุวันที่และสถานที่ ภาพถ่ายอาจไม่ได้รับการพิจารณาในการขอวีซ่า

    o การถ่ายภาพหน้าจอการโทรศัพท์ทางวิดีโอ ไม่ถือเป็นภาพถ่ายที่ถ่ายร่วมกัน ดังนั้น หากไม่มีเหตุผลพิเศษ ไม่จำเป็นต้องยื่นภาพถ่ายหน้าจอการโทรศัพท์

2. ข้อควรระวังในการยื่นประวัติการสนทนา:

    o ต้องยื่นประวัติการสนทนาไม่เกิน 20 หน้าในขนาด A4 และต้องระบุ วันที่ที่ทำการสนทนา โดยสามารถเขียนกำกับไว้ในหน้าจอหรือระบุแยกต่างหาก

    o ประวัติการสนทนาไม่ใช่เอกสารที่ต้องยื่นเสมอไป ดังนั้นสามารถเลือกที่จะยื่นหรือไม่ยื่นตามความต้องการของผู้ยื่นคำขอ